Difference between revisions of "Talk:Aetheris Pyrism"

From BattleMaster Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 10: Line 10:
 
In light of this, Advoco Caelum would roughly translate as calling for the higher power from above in a certain respectful but otherwise neutral stance, while Opsecro Caeles would go for very humbly praying to the Gods in a much more submissive posture. The idea would be to describe two ethically correct paths towards spiritual enlightenment, one representing the ideal of a paladin and the other of a monk, so to speak. One more aggressive, of labor, and the other one more passive, of contemplation.
 
In light of this, Advoco Caelum would roughly translate as calling for the higher power from above in a certain respectful but otherwise neutral stance, while Opsecro Caeles would go for very humbly praying to the Gods in a much more submissive posture. The idea would be to describe two ethically correct paths towards spiritual enlightenment, one representing the ideal of a paladin and the other of a monk, so to speak. One more aggressive, of labor, and the other one more passive, of contemplation.
  
Comments?
+
Comments? -- [[User:D%27Arricarrère|D'Arricarrère]] 08:00, 5 November 2011 (CEST)

Revision as of 09:23, 5 November 2011

Advoco Caelum. Opsecro Caeles: what does this mean? I can't find it anywhere in the pages. -- Shenron 12:18, 28 September 2011 (CEST)

Advoco, Caelum, Opsecro, and Caeles are individual Latin concepts I've meshed together possibly making what someone literate in Latin would consider a heresy, to pass an ethic duality concept. Here go the translations:

Advoco: call, summon, invite, convoke, call for; call in as counsel; invoke the Gods Caelum: heaven, sky, heavens; space; air, climate, weather; universe, world; God Opsecro: entreat/beseech/implore/pray; (w/deity as object); [fidem ~ => beg support] Caeles: the_Gods (usu. pl.); divinity, dweller in heaven; saint (Ecc)

In light of this, Advoco Caelum would roughly translate as calling for the higher power from above in a certain respectful but otherwise neutral stance, while Opsecro Caeles would go for very humbly praying to the Gods in a much more submissive posture. The idea would be to describe two ethically correct paths towards spiritual enlightenment, one representing the ideal of a paladin and the other of a monk, so to speak. One more aggressive, of labor, and the other one more passive, of contemplation.

Comments? -- D'Arricarrère 08:00, 5 November 2011 (CEST)